ネーミングとは-雑学大事典-ね

今話題のバイアグラはバイオとナイアガラを合成した造語だという。いかにも元気が出そうなネーミングだ。（全然似てないのにマグワイアに似ている？）

本誌ギャラリー掲載の吉岡耕二さんはフランス生活が長かった。参天製薬のカレンダー制作の打ち合わせのとき、「目薬はフランス語でなんて言うのですか？」と尋ねられ、「目薬の訳語は知らないが、目はウ、健康はサンテです」と答えると、「参天」と「サンテ」のゴロが受けて「サンテ・ド・ウ」（目の健康）というネーミングが誕生したという。

考えすぎたものより、ひらめきで決まったものの方に、意外にいいネーミングが多いと聞く。ちなみに、目薬はフランス語でCollyreという。（1998.9.28）