銀行とは-雑学大事典-き

「バンク」の語源はイタリア語の「バンコ」。もちろん、銀行という意味だが、もともとはベンチのことを「バンコ」といった。

イタリアの都市には、昔からいたるところに円型の広場（プラザ）があり、周囲にはベンチなどが置かれた公園があって、市民の憩いの場になっていた。このベンチは、おしゃべりや、ゲームを楽しむだけでなく、金貸しの活動の場としても頻繁に利用されていた。

後に、銀行のことを、ベンチの意である「バンコ」と呼ぶようになったのは、そのためだ。ま、銀行なんて、その程度のもの。あまり信用し過ぎない方がいいのかもしれない。